Transcription

Transcription involves conversion from voice (audio) to text form in the same language. Transcription services basically involve the conversion of an audio feed to text. These services are often a necessary element involved with the production of any multilingual video/audio content. One the text is transcribed, it can be captioned directly for the hearing impaired or as a tool for those who do not understand the original audio feed's spoken version of the language or those who prefer to see subtitles in the source language to complement the audio stream.
This transcribed material may also be used as the basis for subsequent translations into different languages. Sourcecode Translations has teams dedicated to transcribing audio content for use in the final post-production and translation process.
Legal transcription, Medical transcription or even Verbatim Transcription: our dedicated and experienced transcribers are ready to handle all your transcription needs.

  • Accurate transcription service for all transcriptions
  • Uncompromising quality
  • Quick turnaround time
  • Competitive prices
  • Expeditious and courteous communication regarding your transcription project
  • Expert prompt, courteous and flexible transcription service
  • Multilingual transcription solutions
  • Stringent quality control policy
  • Security and confidentiality of your audio files

Sourcecode Translation has developed a division dedicated to high-quality and cost-efficient transcription services. Unlike other transcription companies, Sourcecode Translations has the unique capability of transcribing and translating media of all types and in all languages. As with all of the services we offer, Sourcecode Translations adheres to strict confidentiality and quality standards.
When translating dialogue from audio recordings into another language, Sourcecode Translation first assigns native linguists to transcribe the text in the original language. A second team of native speakers of the target language is then used to translate the text. This two-phase transcription/translation process helps ensure a significantly higher-quality output than simultaneous audio translation/transcription, which skips the step of transcribing the audio feed to the original language. The two-phase approach is especially important for legal materials such as court and police records, as it ensures a higher level of quality.


Audio and Video Formats Transcribed

We understand the importance of being able to work with virtually all technologies and media types. Sourcecode Translation has developed a unique ability to transcribe all types of formats including, mp3, mp4, Tapes, CDs, Video Cassettes, Mini Disc, Digital Audio, Digital Video, Audio Tape, Micro Cassettes, Mini Discs, CD/DVD, WMA, WAV, MPEG-1, -2, -4, MOV, AVI, Vorbis, AAC, AAC+, AAC+v2, MusePack, Speex, Media Audio, AMR NB/WB, RealAudio, mp3PRO, FLAC, WavPack, Monkey’s Audio (APE), OptimFrog, Audio Lossless Coding (ALS), WMA Lossless, True Audio (TTA), H.264, XviD, Theora, Flash Video, Dirac, H.263, 3ivx, RealVideo, Windows Media Video (WMV), VOB, Matroska, ASF, PMP, RealMedia, OGM, VCD.
Our technical expertise in this area will help you and your organization with efficient file transfers and, if necessary, conversion of the file formats to more user friendly formats, such as .mp3.


All Type of Transcriptions

Our goal at Sourcecode Translation is to provide transcription service of all types and in all languages to provide you with a one-stop solution for all your transcription needs. Sourcecode Translations normally handles the following types of transcriptions: media, television, digital audio and video production, interviews, phone calls, lectures, speeches, conference calls, podcasts, focus groups, seminars, panel discussions, multi-person interviews, research interviews, documentary interviews, legal depositions, judicial, and many more.

Staffing & Support
Sourcecode Translation Services has an immense network of professionals and resources to break down seemingly insurmountable language barriers and bridge the communication gap. Companies both large and small have benefitted from our range of language solutions including staffing support. Whether needed for one day or year-round, Sourcecode Translation can help you staff any bilingual position. Sourcecode Translation Services would be more than happy to provide you with the following staffing support variations.

Department Outsourcing
Sourcecode Translation Services can provide assistance in staffing a bilingual position available at your facility whether long-term, temporary, or freelance status.

Translation/Language Team Recruiting and Staffing
Sourcecode Translation Services has extensive experience in recruiting, staffing and managing teams of language professionals at client's location. If your company is undertaking a project that requires multilingual support, Sourcecode Translation has the expertise and highly qualified resources available to meet your toughest language challenges.

Administrative Personnel Recruiting and Staffing
Need a bilingual or multilingual Administrative Personnel Specialist at your company?
Sourcecode's dedicated Training and Assessments division has the means to find the best suited candidate to fulfill this position regardless of whether it is intended to be long-term or short-term.

Linguistic Fluency Assessments
Sourcecode Translation Services can evaluate your staff or potential hires by assessing their ability to speak another language, interpret between languages, or translate written documents. Contact us for more information.

 



Get an Instant & Free Quote From SourceCode Today !!

Language Pair



Testimonials

  • "Turnaround and service with Advanced Language Translation was great.
    Everything was prompt and the projects went smoothly."

    Shiv Shankar Sharma

    EAZYSHOPPING4U MARKETING PVT LTD.

  • "Turnaround and service with Advanced Language Translation was great.
    Everything was prompt and the projects went smoothly."

    Shiv Shankar Sharma
    EAZYSHOPPING4U MARKETING PVT LTD.
  • "Turnaround and service with Advanced Language Translation was great.
    Everything was prompt and the projects went smoothly."

    Shiv Shankar Sharma
    EAZYSHOPPING4U MARKETING PVT LTD.

Copyright © 2013   SOURCECODETRANS.COM   All rights reserved